Turkce İngilizce Arapça

banner

Twitter Facebook Google

المترجم المحلف

يكسب المترجم المحلف إضافة إلى شهادة الترجمة الخاصة باللغات شهادة التوثيق بحيث يصبح موثقا مسؤولا عن صحة وتمام الوثيقة المترجمة. إذا أضاف على هذه الدرجة شهادة الضبط اليميني يصبح المترجم أعلى درجة من الموثق. المترجم المحلف يوثق الأوراق التي قام بترجمة مضمونها ويشهد على صحتها.الترجمة المتداخلة يتم أولا التصديق على صحتها من اللغة الأجنبية إلى اللغة التركية ثم يتم ترجمتها من اللغة التركية إلى اللغة الأجنبية وتصديقها

وهي الترجمة المعتمدة لدى لدى كافة الدوائر الرسمية والمحاكم

الترجمة المكتوبة بجانب الموثق، المحكمة، الملك العقاري وغيره من الأماكن الرسمية التي يستطيع المترجم المحلف تقديم الخدمة بها.من بين الوثائق التي تحتاج ترجمة موثقة: ترجمة الشهادة الجامعية، ترجمة جواز السفر، ترجمة السجل العدلي، ترجمة شهادة الميلاد، ترجمة شهادة الوفاة، ترجمة وثيقة الهوية

الترجمة الموثقة من طرف الموثق النوتر

بعد أن يقوم المترجم المحلف بترجمة الأوراق وبطلب من المؤسسات الرسمية يعم تصديق صحة الأوراق عند الموثق وتسليمها للمشتري. شركتنا تتوفر على إمكانية ترجمة محلفة لكل اللغات ومن أجل الأعمال الرسمية نقدم أيضا خدمات التصديق لدى الموثق

Copyright ©2014 Pos Tercüme

‘’Bu web sitesinde yayınlanan tüm özgün metin ve görsellerin telif hakkı Pos Tercüme Ltd. Şti.’ne aittir.’’